人人都爱“灰姑娘”

天堂泪

灰姑娘的故事流传久远，至今还在文学影视作品中一遍又一遍地演绎。它究竟有什么迷人之处呢？

人人都爱“灰姑娘”

王  琴 / 文

“灰姑娘”来自中国

“灰姑娘”的故事你肯定非常熟悉，它可谓是世界上流传最广、最受人们欢迎 的民间故事。据有的学者统计，共有700多个“灰姑娘”故事流传在亚非欧、南北美的广大地区，仅在中国就有72种，流传于21个民族之中。甚至马达加斯加和毛里求斯这样的岛国，都可以觅到灰姑娘的芳踪。

无论各地的“灰姑娘”故事在细节上多么地大相径庭，它们所包含的故事母题却基本上如出一辙：一个漂亮姑娘，生母辞世，面对残忍冷酷的继母和丑陋善妒的继姐妹，虽饱尝虐待之苦，被迫栖身在厨房的煤灰堆边，仍逆来顺受。在生母的坟头上的魔树、救苦救难的仙女或教母以及小鸟之类的动物的帮助下，姑娘在舞会上与王子的邂逅，夜半三更又不辞而别，丢失一只鞋子。而王子居然记不住她的长相，一定要以鞋试人寻找姑娘。最后姑娘与王子幸福地结合等等。

从试穿水晶鞋情节来看，这一故事很可能源自中国。因为谁 都知道，在古代中国，“三寸金莲”是品评妇女德与美的价值标准，并且在一定程度上也是妇女们社会地位的象征。唐代的古籍中也确实记载过这样的故事，说秦汉前南方一个洞主的女儿，名叫叶限。她幼年丧母，父亲续弦后又故去，继母便对她百般虐待。后来叶限获得神助，穿着翠纺上衣和金鞋去参加一个节日活动，不巧被继母发觉。叶限仓促逃离时丢失一只金鞋，为邻近海岛上的国王得到。为了寻得鞋主，他派人让所有的女子试穿金鞋，经 过一番曲折，终于找到叶限，带回国成亲。继母和她的女儿则被石头打死。

如果从秦汉时候算起的话，《叶限》故事距今起码有2000多年的历史了。阿拉 伯半岛上流传的另一个“灰姑娘”故事——《宰乃白与金鞋》出现于公元1200年之后的奥斯曼帝国时代，距今800年。而欧洲《灰姑娘》的流传在十七世纪前后，距今才300年。由此，我们可以推断“灰姑娘”其实原 本就是一个中国姑娘，在2000多年的时间里走遍了全世界。

男人才能掌权

为什么在如此广大的世界上，在如此漫长的历史年代里，在如此众多的民族中都流传着这样一种故事呢？答案只有一个，那就是“灰姑娘”故事传达了不同时期、不同民族共同推崇的社会价值观。人们接受了这个故事，也就接受了这样的价值观。

首先，这个故事说明了社会的权力应该掌握在男人的手中。“灰姑娘”的父亲要么是死了，要么从来不露面。这使得本来掌握在男性手中的一家之权旁落到继母手里，继母因此有机会滥用权力，恃强凌弱，虐待灰姑娘。

终于，王子出现了，救灰姑娘于水火之中。王子的出现宣布了继母权力的无效，男性重新收回了一度沦落到妇女手中的掌握灰姑娘——女性命运的权力，从而还“灰姑娘”应得的地位、尊重和公正。

由此看来，在“灰姑娘”故事中，男人不只是权力的拥有者，他们更是公道的化身，他们比女性更有资格掌握权力。而女性则是不配拥有权力的，因为她们一旦大权在握，便会使公道丧尽，黑白混淆，乾坤颠倒。因此，“灰姑娘”故事充分反映了男权社会的权力观——认为女性只能被领导、被主宰，只能听命于男人。

完美的妇女形象

其次，灰姑娘为我们塑造了一个理想的妇女形象。当然了，这个理想是社会的主宰——男人们的理想：她应该忍耐、顺从、以德报怨、服从男人的安排，耐心地等待命运的转机，等待自己的美德某一天被人们发现。她应终日待在家中，厨房是她的工作室，也是她的归属。她偶有外出，但从来有所节制，夜半12点之前必定回家，绝不夜不归宿。

把灰姑娘安排在厨房里意味深长。传统妇女的工作价值基本上都体现在厨房里，除了生儿育女，她们的首要任务便是喂饱家里的每一张嘴，满足他们的第一生理需要。灰姑娘待的地方正是这一妇德规范的反映。

她栖身厨房，睡在煤灰堆边。除了每天必须完成一大堆繁重的家务劳动外，她还得应付继母吩咐的一系列毫无意义的任务，诸如从煤灰堆里捡出小扁豆、把黑白混杂的芝麻按颜色不同分离开来等等。灰姑娘对这些都能接受，充分反映了她忍耐顺从的个性。这似乎也正是她最终被王子发现和救赎的前提条件。

尽管生活凄苦，灰姑娘并不曾采取任何过激的言行向继母和继姐妹们施加报复。相反，在继姐妹们梳妆打扮准备参加王子举行的舞会时，她给了她们很多极富品位的无私的建议，帮她们挑选最漂亮的衣服，给她们做最完美的发型。

灰姑娘故事中所有这些细节都在宣扬一个观点：任何妇女只要服从这些规范，遵从这样的妇德，她的美德终究有一天会得到报偿，她最终会从众多的妇女中脱颖而出，成为女中魁首。这种妇女们应该逆来顺受、安于天命、以德报怨的思想正是男权社会所求之不得的。

今天的女权主义者们对“灰姑娘”这则动人的童话嗤之以鼻，严厉地批评道：首先，灰姑娘之所以得到王子的爱，是因为她符合他的审美标准——穿得上那只水晶鞋。其次，女人都不可靠。恶毒的继母、嫉妒的姐妹，所以女人只能将希望寄托在男人身上。《睡美人》也有着相同的寓意：女人无须做任何其他事情，只要努力去符合男人们的审美标准，自会有王子翩然而至。然后，付出身体，得到一切。

人人都爱灰姑娘

这就是一则脍炙人口的经典童话告诉我们的一切。遗憾的是，在王子和公主早已被送进博物馆的现代社会，这种一个身份卑微的女子与显贵男性的恋爱故事，仍然被人们不厌其烦地重复演绎着。

好莱坞的著名电影《窈窕淑女》、《曼哈顿女佣》、《灰姑娘的玻璃手机》、《艺伎回忆录》等等都含有灰姑娘母题。言情偶像电视剧用这一招更屡试不爽，日本的《东京仙履奇缘》，台湾的《流星花园》，韩国的《星梦奇缘》、《守护天使》、《巴黎恋人》全都如此。观众对这一类型的影视剧似乎百看不厌，总是含了眼泪热捧。

为什么在妇女解放喊了这么多年之后，“灰姑娘”仍然如此受欢迎 呢？这只能说，尽管今天女性的社会地位提高了，不必像灰姑娘一样睡厨房、数豆子，可是在择业、婚姻等方面仍然处于被动弱势地位。人们总是在平淡无奇、了无突破的生活中，渴望着某些彻底的逆转。而“灰姑娘”的故事最让人着迷的部分大概就是以爱情的名义，打破阶层，突破界限，从而实现对女性的根本救赎。